Beszélgetések - (hi)STORY

Rodinná história roľníckej rodiny (nar. 1950)

Rozhovor pokrýva rodinnú históriu roľníckej rodiny s maďarsko-slovenskými koreňmi. Spomína príchod Červenej armády (1945), geto na Vlčanskej, kolektivizáciu a JRD (1950-te roky), národnostné vzťahy pred a po 1968, Pražskú jar, inváziu 1968 a demonštrácie v Bratislave (Palach, hokej 1969). Dotýka sa reslovakizácie, nyilasov, Rómov (olašskí vs. domáci), Dusla a zmeny etnickej štruktúry, Matice a Csemadoku, […]

Rodinná história roľníckej rodiny (nar. 1950) Čítaj viac »

Rozhovor pamätníčky zo Šale (nar. 1933)

a front átvonulása és a szovjet hadsereg érkezése (1944–1945) a romák a háború alatt (emlékezet/emlékezethiány) (1939–1945) A zsidó közösség Vágsellyén (1945-ig; 1945 után) a zsidók deportálása (1939–1945) a zsidók vagyonának elkobzása és kiárusítása (1939–1945) bécsi döntőbírósági határozat (1938) háború utáni ellátás és jegyrendszer (jegyrendszer) (1945 után) katonai jelenlét (német és magyar egységek) (1944–1945) légi riadók és polgári védelem (1939–1945) leventeszervezet (1939–1945) második világháború (1939–1945) nemzeti identitás (szlovákok–magyarok) (1918–1938; 1938–1945; 1945–1949) nyelvpolitika és a közterületeken használt nyelv (1918–1938; 1938–1945; 1945–1949) nyilasok (1939–1945) szocializmus és tervgazdaság (1945 után; 1953)

Rozhovor zachytáva životné spomienky pamätníčky zo Šale so zameraním na obdobie pred druhou svetovou vojnou, počas nej a po jej skončení. Dotýka sa národnostných a jazykových vzťahov medzi Slovákmi a Maďarmi, školstva, každodenného života, vojnových udalostí, leteckých poplachov a prítomnosti armád. Výraznou témou je židovská komunita, deportácie a povojnové zmeny, ako aj povojnové zásobovanie a

Rozhovor pamätníčky zo Šale (nar. 1933) Čítaj viac »

Rozhovor o živote v Šali počas prvej a druhej svetovej vojny (nar. 1932)

a front átvonulása (1945. április) a németek és magyarok kitelepítése és elüldözése (1945–1949) az első csehszlovák köztársaság (1918–1938) első világháború (1914–1918) második világháború (1939–1945) nemzeti identitás pénzügyi reform (1953) Szlovák állam (1939–1945) Szlovák nemzeti felkelés – SNP (1944) szocializmus és tervezett gazdaság szovjet felszabadítás / megszállás (1945) TSZ

Rozhovor sa zameriava na život v Šali počas prvej a druhej svetovej vojny, frontu 1944–1945 a povojnového obdobia. Spomína sa prechod frontu (míny na domoch, pivničné úkryty, tlaková vlna, svietiace strely nad Váhom), nevybuchnutá munícia (zbieranie do skladu, kradnutie boforsových nábojov), sovietske jednotky (kone v maštali, vojenská kuchyňa, stráženie skladu), nasadenie civilistov na stavbu dreveného

Rozhovor o živote v Šali počas prvej a druhej svetovej vojny (nar. 1932) Čítaj viac »

Rozhovor o historických udalostiach a živote slovenskej menšiny v Maďarsku (nar. 1937)

a front átvonulása (1945. április) a németek és magyarok kitelepítése és elüldözése (1945–1949) a szlovákok áttelepítése Magyarországról első világháború (1914–1918) második világháború (1939–1945) nemzeti identitás (szlovákok–magyarok) szlovák kisebbség Magyarországon

Rozhovor sa zameriava na historické udalosti a život slovenskej menšiny v Maďarsku pred a po roku 1948. Hlavné témy: maďarizácia priezvísk a školy, jazykový posun v rodinách (deti hovorili maďarsky, rodičia slovensky), prvá svetová vojna (front v Rusku, Taliansku), druhá svetová vojna (narukovanie starších mužov, zajatie, návrat z lágra), príchod Sovietov 1944/45 (privítanie, bezpečnosť v

Rozhovor o historických udalostiach a živote slovenskej menšiny v Maďarsku (nar. 1937) Čítaj viac »

Spomienky pamätníčky na detstvo v Petržalke (nar. 1937)

a front átvonulása (1945. április) a holokauszt és a zsidók üldözése Szlovákiában a magyar forradalom (1956) a németek és magyarok kitelepítése és elüldözése (1945–1949) a prágai tavasz (1968) a Varsói Szerződés hadseregeinek inváziója (1968. augusztus) adagolási rendszer (jegyrendszer) (1945 után) katonai jelenlét (német és magyar egységek) (1944–1945) légi riadók és polgári védelem (1939–1945) második világháború (1939–1945) nemzeti identitás (szlovákok–magyarok) normalizáció (1969 után) nyelvpolitika (1938–1945; 1945–1949) pénzügyi reform (1953) reszlovakizáció (1945 után) romák Szlovák állam (1939–1945) szocializmus és tervgazdaság (1945 után; 1953) szovjet felszabadítás / megszállás (1945) UNRRA segély (1945–1948)

Rozhovor zachytáva životné spomienky pamätníčky na detstvo v Petržalke, útek pred nacistami do Pešti (1940), frontový prechod Galantou (1944–45), vysťahovania Maďarov, reslovakizáciu rodiny, kolektivizáciu a JRD (1953), peňažnú reformu 1953, ktorá zničila úspory, udalosti 1956 (emocionálne prežívanie v Bratislave), Pražskú jar 1968 (sympatie k Dubčekovi, stavebné oživenie v Galante) a augustovú inváziu (strach, prázdne obchody).

Spomienky pamätníčky na detstvo v Petržalke (nar. 1937) Čítaj viac »

Život Júliusa medzi Bratislavou, Malackami a Šaľou (nar. 1938)

a Csehszlovák Köztársaság megalakulása (1918) a front átvonulása (1945. április) a holokauszt és a zsidók üldözése Szlovákiában a magyar forradalom (1956) a németek és magyarok kitelepítése és elüldözése (1945–1949) a prágai tavasz (1968) a Varsói Szerződés hadseregeinek inváziója (1968. augusztus) az első csehszlovák köztársaság (1918–1938) az vasfüggöny bukása (1989) Bársonyos forradalom (1989) első világháború (1914–1918) K akció – a szerzetesrendek felszámolása (1950) második világháború (1939–1945) normalizáció (1969 után) pénzügyi reform (1953) peresztrojka és glasznosty (80. évek) reszlovakizáció (1945 után) Szlovák állam (1939–1945) Szlovák nemzeti felkelés – SNP (1944) Szlovákia autonómia kikiáltása (1938. október 6.) szovjet felszabadítás / megszállás (1945) Trianoni békeszerződés (1920) UNRRA segély (1945–1948)

Rozhovor mapuje život Júliusa medzi Bratislavou, Malackami a Šaľou: spomienky na druhú svetovú vojnu, letecké poplachy a bombardovanie, prechod frontu v rokoch 1944–1945 a povojnové presuny. Hovorí o režime po roku 1948, cenzúre a neskôr aj o cestách do Sovietskeho zväzu. Otvára Pražskú jar 1968, normalizáciu, ŠtB a atmosféru na hraniciach. Všíma si dvojjazyčnosť, národnostné

Život Júliusa medzi Bratislavou, Malackami a Šaľou (nar. 1938) Čítaj viac »

Rozhovor s Jolanou (nar. 1935)

a front átvonulása (1945. április) a holokauszt és a zsidók üldözése Szlovákiában második világháború (1939–1945) német fogság a második világháború alatt Szlovák állam (1939–1945) SZNF

Spomienky na Nitriansku Stredu počas vojny: otec oslepol po nemeckej injekcii. Slovenský štát: Tiso v Krušovciach, v Nitrianskej Strede orgie s Nemcami – opití vojaci strieľali ženy, telá hádzali do Nitry (1944, SNP). Hlinkova mládež bubnovala, gardisti udávali. Nemecká okupácia trvala dva mesiace, podpálili Skýcov. Front 1945: Nemci vyhodili most, Rusi prišli na Veľkú noc,

Rozhovor s Jolanou (nar. 1935) Čítaj viac »

Životné spomienky pamätníčky v Margitpuszte (nar. 1945)

a front átvonulása (1945. április) a holokauszt és a zsidók üldözése Szlovákiában a magyar forradalom (1956) a németek és magyarok kitelepítése és elüldözése (1945–1949) a Varsói Szerződés hadseregeinek inváziója (1968. augusztus) első világháború (1914–1918) második világháború (1939–1945) pénzügyi reform (1953) Szlovákia autonómia kikiáltása (1938. október 6.) szovjet felszabadítás / megszállás (1945)

Rozhovor zachytáva životné spomienky pamätníčky v Margitpuszte pri Ľudovítove a neskôr v Trnovci. Spomína na frontový prechod 1945, na kolonistov v Trnovci, ktorí neskôr odišli do Čiech. Počas vojny ľudia schovávali aj Židov, aj bohatších občanov z dediny. V roku 1953 peňažná reforma ich veľmi nezasiahla. V 1956 robili v škole zbierku pre Maďarsko. Spomienky

Životné spomienky pamätníčky v Margitpuszte (nar. 1945) Čítaj viac »

Rozhovor s Gizelou (nar. 1944)

a front átvonulása (1945. április) a magyar forradalom (1956) a prágai tavasz (1968) a Varsói Szerződés hadseregeinek inváziója (1968. augusztus) katonai jelenlét (német és magyar egységek) (1944–1945) légi riadók és polgári védelem (1939–1945) második világháború (1939–1945) pénzügyi reform (1953) szocializmus és tervgazdaság (1945 után; 1953) szovjet felszabadítás / megszállás (1945)

Spomienky na prechod frontu v Trnovci (1945): nálety, bunker v záhrade, prítomnosť nemeckých a ruských vojakov. V 1953 menová reforma: rodina splácala pozemok kŕmením prasiat. Kolektivizácia sa ich netýkala, no ako ôsmacka chodila na brigádu do JRD (žatva, tabak). V 1956 vedeli o Maďarsku, brat kúpil rádio. V 1968 bola v práci kaderníčka, tanky stáli

Rozhovor s Gizelou (nar. 1944) Čítaj viac »

Rozhovor s Katarínou (nar. 1953), narodenou v Trnovci nad Váhom

a front átvonulása (1945. április) a holokauszt és a zsidók üldözése Szlovákiában a Varsói Szerződés hadseregeinek inváziója (1968. augusztus) második világháború (1939–1945) romák szovjet felszabadítás / megszállás (1945) vallásgyakorlás a szocializmusban

Rozhovor je o spomienkach na udalosti v Trnovci nad Váhom hlavne v druhom polovici 20. storočia. Rodičia spamätníčky boli robotníci – otec na štátnom majetku, mama domáca. Front prešiel rýchlo, Nemci ani Rusi vraj neboli drsní. Kolektivizácia rodinu netýkala. Pracovala 44 rokov ako matrikárka na MNV, vstúpila do strany príkazom, pod tlakom. V Rómoch videla

Rozhovor s Katarínou (nar. 1953), narodenou v Trnovci nad Váhom Čítaj viac »